Domaine public
Licence: public domain, Source: Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Extraits des chroniques de la diaspora polonaise : le Collège Saint-S. Kostka à Chicago, la Maison polonaise au Danemark

Extraits des chroniques de la diaspora polonaise : le Collège Saint-S. Kostka à Chicago, la Maison polonaise au Danemark

Extraits des chroniques de la diaspora polonaise : le Collège Saint-S. Kostka à Chicago, la Maison polonaise au Danemark

Chronique de la diaspora polonaise dans le magazine « Wieści z Polski ». Ce numéro mentionne le collège Saint-Stanislas-Kostka de Chicago, où s’est tenue une cérémonie nationale à l’occasion du 250e anniversaire de la défense de Vienne et du 150e anniversaire de l’octroi de la nationalité américaine à Kościuszko (Source : « Wieści z Polski », Varsovie 1933, vol. 7, n° 11, p. 17-18, d’après : Bibliothèque numérique de l’Université Jagellonne).

Une lecture modernisée du texte

Célébration nationale au Collège Saint-Stanislas-Kostka de Chicago.

Soucieuse de préserver et de perpétuer l’esprit polonais parmi notre jeunesse, la direction du Collège Saint-Stanislas-Kostka a organisé le 25 octobre une triple célébration nationale : le 250e anniversaire de la défense de Vienne, - du 150e anniversaire de l’octroi de la citoyenneté américaine à Kościuszko pour les services rendus aux États-Unis, commémoré cette année par l’émission d’un timbre-poste spécial à l’effigie de Kościuszko ; et enfin, la troisième commémoration : le 154e anniversaire de la mort du général Kazimierz Pułaski, qui a donné sa vie dans la lutte pour l’indépendance des États-Unis. Ce magnifique programme, animé avec brio par le père Jan Grabowski, C. R., s’est déroulé dans les locaux du Collège, rue Haddon Ave., tout près de Milwaukee Ave.

L’ensemble du programme était composé de discours et de déclamations bien préparés par les étudiants du Collège. Il convient de souligner que les numéros du programme étaient entrecoupés de morceaux interprétés par l’orchestre du Collège, une formation très prometteuse. Enfin, une fois le programme terminé, le Xe recteur Mieczysław Starzyński, C. R., a félicité les étudiants pour la qualité de la préparation du programme et a donné la parole au rédacteur en chef du Dziennik Chicagowski, M. J. Przydatko, président du Syndicat des journalistes polonais d’Amérique.

Time of construction:

1933

Publication:

25.03.2026

Last updated:

03.07.2026
voir plus Texte traduit automatiquement
Scan d'une page d'un magazine en polonais intitulée « Célébration nationale au Collège Saint-Stanislas-Kostka de Chicago » et contenant un article sur un voyage de Polonais de Tchécoslovaquie en Pologne, daté du 6 novembre 1933 à Widnawa
Domaine public

Pièces jointes

1

Projets connexes

1
  • Skan strony czasopisma w jezyku polskim z tytulem Obchod Narodowy w Kolegium Sw Stanislawa Kostki w Chicago oraz artykulem o wycieczce Polakow z Czechoslowacji do Polski z data Widnawa 6 XI 1933
    Polonika przed laty Afficher