Tombstone of Madeleine and Maurice Bartanowski, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modified: yes, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of Madeleine and Maurycy Bartanowski
Tombstone of Madeleine and Maurice Bartanowski, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of Madeleine and Maurycy Bartanowski
 Submit additional information
ID: NGR-019343-P/194107

Tombstone of Madeleine and Maurycy Bartanowski

Père-Lachaise Cemetery
ID: NGR-019343-P/194107

Tombstone of Madeleine and Maurycy Bartanowski

On a sloping pedestal, a stepped, light-weight slab, at the head a stele ending in a quarter arch, on the slab in front of the stele a granite vase in the shape of a hollow cuboid. Above the inscription on the stele three bronze doves in flight with olive branches in their beaks.

Inscriptions: on the stele (1), on the left side of the slab - in two columns: left (2) and right (3), on the vase (4) and on a plastic plate lying on the slab with a flower and bird motif (5).

Inscription:

1. FAMILLE BARTANOWSKY //.
2. MAURICE / 1915 - 1992 //.
3. MADELEINE NÉE VADEL / 1914 - 2012 //.
4. M / B //.
5. A NOTRE ONCLE //.

Related persons:

Tombstone location:

Sector number 54 Tomb number 186

Dimensions:

124 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

height: front: 38 cm, rear: 124 cm

Materials:

copper alloy (bronze, brass or bronze alloy), grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

bronze (pigeon), grey granite polished

Additional information:

location: div. 54, row 3 av. des Ailantes, gr. 1 from the 1st path to the left

Madeleine Bartanowska, née Vadel, born on 6 September 1914 in Saint-Germain-en-Laye, daughter of Louis Joseph Vadel (1876-1921) and Augustine Marie Louise Ducrocq (1885-1930). Wife of Maurice Bartanowski, whom she married on 20 November 1943 in the 12th arrondissement of Paris. The marriage produced a daughter, Annie Bartanowska. Died on 6 February 2012 in Cloyes-sur-le-Loir

Date of documentation:

2025

Publication:

06.10.2025

Last updated:

06.10.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
see more Text translated automatically
Tombstone of Madeleine and Maurice Bartanowski with diagonal granite slab and bronze vase. Above the inscription three bronze doves with olive branches. Photo showing Tombstone of Madeleine and Maurycy Bartanowski Gallery of the object +1
Tombstone of Madeleine and Maurice Bartanowski, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Tombstone of Madeleine and Maurice Bartanowski with diagonal granite slab, bronze doves with olive branches and inscriptions. A rectangular vase and plaque with flower and bird motifs are present. Photo showing Tombstone of Madeleine and Maurycy Bartanowski Gallery of the object +1
Tombstone of Madeleine and Maurice Bartanowski, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Related projects

1
  • Nagrobek Madeleine i Maurycego Bartanowskich z ukośną granitową płytą i brązowym wazonem. Nad inskrypcją trzy brązowe gołębie z gałązkami oliwnymi.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Show