Надгробок родини Годенів, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка родини Годенів, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Напис на надгробку родини Годенів, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Напис на надгробку родини Годенів, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії

Надгробок родини Годенів

Місце поховання позначене надгробком на високому цоколі, на чолі якого встановлено хрест на цоколі та підставці. Хрест на цоколі. На перехресті хрестових перекладин керамічний медальйон з головою Христа, увінчаною терновим вінком. Хрест обрамлений з боків на висоту поперечини перпендикулярами, на яких із заскленого тла виділено барельєф. Зліва: Ескулап, перо, книга, праворуч: кліщі, розгорнутий сувій паперу, молоток, ножиці (?). По краях стели зліва напис гравіюванням (1), справа напис гравіюванням (2). Плінфа складається з трьох блоків. На надгробку, що складається з кількох плит, вужча плита.

Напис:

1. GAUDYN / MARIA 1913-1977 / JANUSZ MUDr 1935-1984 / ANTONI 1909-1993 / DANUTA MGR 1938 / MĄŻ JÓZEF MUDr 1930-2006 //.

2. NA ŚLĄSKU / UMIERA SIĘ / CICHO / BO TUTAJ / LUDZIOM ODWAGI / I ZASŁUG / WYSTARCZA / NA MILCZENIE / JANUSZ GAUDYN //.

Час створення:

2006-2008

Розташування надгробка:

Номер сектору 6 Номер надгробка 8

Розміри:

173 x 278 x 288 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші), кераміка

Додаткова інформація про матеріали:

надгробки - зелено-сірий граніт; стела, хрест, цоколь - темно-сірий граніт

Стан збереження:

добре

Дата документації:

2024

Публікація:

06.02.2025

Останнє оновлення:

27.07.2025

Автор аркуша документації:

dr Magdalena Olszewska, Bortniczuk Magdalena

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила родини Гаудинів з високим надгробком, на якому хрест з керамічним медальйоном голови Христа. Рельєфи з боків зображують символи, такі як книга та інструменти. Напис видно праворуч. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Надгробок родини Годенів, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Надгробок родини Гаудинів з хрестом на постаменті, з керамічним медальйоном голови Христа. Рельєфи Ескулапа та інструментів з боків. Напис праворуч: 'На Сілезії вмирають тихо...'. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Фрагмент надгробка родини Годенів, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Надгробок родини Гаудинів з хрестом і керамічним медальйоном голови Христа. Рельєфи з боків зображують медичні та ремісничі символи. Написані імена: Марія, Януш, Антоні, Данута. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Напис на надгробку родини Годенів, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Надгробок родини Гаудинів з хрестом на постаменті. Хрест з керамічним медальйоном голови Христа з терновим вінцем. Напис: 'На Сілезії вмирають тихо, бо тут людям відваги і заслуг вистачає на мовчання.' Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Напис на надгробку родини Годенів, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain

Пов'язані проекти

1
  • Grób rodziny Gaudynów z wysokim nagrobkiem z krzyżem i ceramicznym medalionem z głową Chrystusa. Po bokach reliefy z symbolami jak księga i narzędzia. Widoczna inskrypcja po prawej.
    Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися