Grobowiec Ludwika Patkiewicza, Czesława Sawickiego, Ferdynanda, Kazimierza i Wirginii Szydłowskich, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016, fot. Weronika Chrósny
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Grobowiec Ludwika Patkiewicza, Czesława Sawickiego, Ferdynanda, Kazimierza i Wirginii Szydłowskich

Inskrypcja na grobowcu Ludwika Patkiewicza, Czesława Sawickiego, Ferdynanda, Kazimierza i Wirginii Szydłowskich, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016, fot. Weronika Chrósny
Licencja: CC BY-SA 4.0

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-011811-P

Grobowiec Ludwika Patkiewicza, Czesława Sawickiego, Ferdynanda, Kazimierza i Wirginii Szydłowskich

Tarnopol | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski

Cmentarz Mikuliniecki w Tarnopolu

Identyfikator: NGR-011811-P

Grobowiec Ludwika Patkiewicza, Czesława Sawickiego, Ferdynanda, Kazimierza i Wirginii Szydłowskich

Tarnopol | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski

Grobowiec na planie prostokąta nakryty 2 płaskimi płytami, na środku których znajduje się obelisk na dwustopniowej podstawie i dwustopniowym cokole. Obelisk zakończony czterospadowo. Od frontu i z prawej strony płyciny z marmurowymi tablicami z wyrytymi inskrypcjami. W górnej partii frontowej cokołu wstęga z inskrypcją. Drugi stopień podstawy ze ściętymi górnymi krawędziami. Pierwszy stopień cokołu z profilowanym zakończeniem. Drugi stopień cokołu z płycinami i tablicami inskrypcyjnymi od frontu i z boków. Na tablicach ryte inskrypcje. Cokół zamknięty uproszczeniem belkowaniem z czterema tympanonami oraz akroterionami. Druga płyta nakrywająca grobowiec ze ściętymi narożami. Ściany grobowca z rustykalnie opracowaną powierzchnią.

Inskrypcja:

1. FERDYNAND LUBICZ / SZYDŁOWSKI / C.K. NOTARYUSZ / urodzony w.r. 1819. / zmarł w.r. 1893. / -.- / Nieoceniony wzorze obywatela / patryoty, najlepszego męża i ojca! / Usnąłeś - lecz droga pamięć o Tobie / w sercach wdzięcznych nie / zamrze! / Niech Ci ziemia lekką będzie. [.//]
2. Ś.+P. / LUDWIK / PATKIEWICZ / NOTARYUSZ / *11.VI.1858R. +4.VIII.1922R. / CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI [.//]
3. KAZIMIERZ / LUBICZ / SZYDŁOWSKI / SEKRETARZ RADY POW. / urodzony w r. 1863 / zmarł w r. 1895 / SPOKÓJ JEGO DUSZY! [.//]
4. TU SPOCZYWA / Z CHABERSKICH / WIRGINIA / SZYDŁOWSKA / * W R. 1830. + W.R. 1901 / Jedyna najdroższa / MATUSIA I BABCIA / CZEŚĆ JEJ PAMIĘCI! [.//]
5. CZESŁAW MARYA / ukochany jedyny synek / HELENY I BRONISŁAWA / SAWICKICH / *8.IX.1920 R. +11.IX.1921r.
6. GROBOWIEC SZYDŁOWSKICH [.//]

Osoby powiązane:

Ludwik Patkiewicz
Czesław Sawicki
Ferdynand Szydłowski
Kazimierz Szydłowski
Wirginia Szydłowska

Czas powstania:

1893-1896

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 6b nagrobek numer 6

Wymiary:

388 x 322 x 300 cm

Materiały:

marmur, piaskowiec

Stan zachowania:

mchy, porosty, pęknięcia, ubytki

Bibliografia i archiwalia:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, nr 14696.

Słowa kluczowe:

grobowiec, płyta nagrobna, obelisk

Data wykonania dokumentacji:

2016

Publikacja:

24.08.2022

Karta założona przez:

dr Magdalena Olszewska, Weronika Chrósny

rozwiń