Grobowiec rodziny Kolinek i Heleny Sarowskiej, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r., fot. autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Grobowiec rodziny Kolinek i Heleny Sarowskiej

Grobowiec rodziny Kolinek i Heleny Sarowskiej, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r., fot. autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fragment grobowca rodziny Kolinek i Heleny Sarowskiej, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r., fot. autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-011843-P/85345

Grobowiec rodziny Kolinek i Heleny Sarowskiej

Tarnopol | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski

Cmentarz Mikuliniecki w Tarnopolu

Identyfikator: NGR-011843-P/85345

Grobowiec rodziny Kolinek i Heleny Sarowskiej

Tarnopol | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski

Grobowiec z regularnych bloków na planie prostokąta nakryty dwustopniową płytą, ustawiony na podstawie. Pierwszy stopień płyty wystaje poza obrys muru. Od frontu zwieńczony szczytem z uproszczonym belkowaniem w postaci architrawu, fryzu i gzymsu. W polu fryzu inskrypcja ryta (1)(2) ujęta podwójną ramą rytą. Nad belkowaniem cokolik z utrąconym krzyżem, ujęty z obu stron dwiema wolutami. Krzyż niezachowany. Na cokoliku płaskorzeźbiona gałązka palmowa. Od frontu w polu centralnym właz z inskrypcją rytą (3). Po obu stronach włazu po dwie płyciny o ściętych narożach z inskrypcjami rytymi (4)(5)(6)(7). Litery w inskrypcji poprawione srebrną farbą. Grobowiec ustawiony na podstawie. Elewacja dekorowana groszkowaniem. Przed włazem grobowca schodek.

Inskrypcja:

1. JÓZEF KOLINEK żył lat 46 / zmarł 25/1 1899 prosi o pozdr. Aniel. //.
2. MARIA KOLINEK / 1858 – 1944 //.
3. + / GROBOWIEC / RODZINY KOLINIKOW / 1910 //.
4. Ś.+.P / PIOTR KOLINEK / em. PKP / *21 czerwca 1878 / + stycznia 1935 / Prosi o modlitwę //.
5. HELENA z MALINOWSKICH / SAROWSKA / *24 XI 1924 + 20 VI 1953 / PROSI O ANIOL PANSKI. //.
6. Władysław KOLINEK / Solicy Adw. Żył lat 22 / zmarł 29/3 1910 / Prosi o pozd. Aniels. //.
7. TU SPOCZYWA / HELENA KOLINEK 31/VIII 1929. + 20/I 1945 / PROSI O ANIOŁ PAŃSKI. //.

Osoby powiązane:

Józef Kolinek
Maria Kolinek
Piotr Kolinek
Władysław Kolinek
Helena Kolinek
Helena Sarowska

Czas powstania:

ok. 1910

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 3c nagrobek numer 9

Wymiary:

250 x 260 x 290 cm

Materiały:

piaskowiec

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

piaskowiec dekorowany groszkowaniem

Stan zachowania:

mchy, porosty, pęknięcia, niezachowane zwieńczenie

Bibliografia i archiwalia:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, 9.

Słowa kluczowe:

grobowiec

Data wykonania dokumentacji:

2016

Publikacja:

24.08.2022

Karta założona przez:

Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

rozwiń

Grobowiec rodziny Kolinek i Heleny Sarowskiej, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r.

Fragment grobowca rodziny Kolinek i Heleny Sarowskiej, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r.

Udostępnij

Obiekty powiązane

Pokaż na stronie:

8 24 72

CMENTARZE CYWILNE

Cmentarz Mikuliniecki w Tarnopolu

Tarnopol | Ukraina

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Zobacz

2017-2019

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego
Instytucja finansująca Program Instytutu Polonika

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego wykonana została w latach 2017-2019 przez zespół z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie pod kierunkiem prof. Anny Sylwii Czyż i dr. Bartłomieja Gutowskiego. Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w książce "Cmentarze dawnego powiatu tarnopolskiego", t. 1 i 2, pod red. A. S. Czyż i B. Gutowskiego, Warszawa 2017-2019 roku. Karty inwentaryzacyjne opublikowane zostały w katalogu on-line - http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/. Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem.

Grobowiec rodziny Kolinek i Heleny Sarowskiej

Grobowiec rodziny Kolinek i Heleny Sarowskiej

Inskrypcja:

Osoby powiązane:

Czas powstania:

Lokalizacja nagrobka:

Wymiary:

Materiały:

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

Stan zachowania:

Bibliografia i archiwalia:

Słowa kluczowe:

Data wykonania dokumentacji:

Publikacja:

Karta założona przez:

Opracowanie / zatwierdzenie:

Udostępnij

Obiekty powiązane

Projekty powiązane