Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu Zwiększ rozmiar tekstów na stronie Zmniejsz rozmiar tekstów na stronie
english français polski Украї́нська мо́ва

Wyszukiwarka zaawansowana

Zamknij wyszukiwarkę
Szukaj wg lokalizacji
Szukaj wg obiektu
Szukaj wg osoby
Wyszukiwanie zaawansowane możliwe jest przy użyciu wszystkich filtrów jednocześnie.
Nagrobek Johanna Schiebela, cmentarz w Nyrkowie, fot. autorzy karty, 2005
Licencja: CC BY-SA 4.0, Modyfikowane: tak
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Johanna Schiebela
Nagrobek Johanna Schiebela, cmentarz w Nyrkowie, fot. autorzy karty, 2009
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Johanna Schiebela
Inskrypcja z nagrobka Johanna Schiebela, cmentarz w Nyrkowie, fot. autorzy karty, 2005
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Johanna Schiebela
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-018147-P

Nagrobek Johanna Schiebela

Nyrków | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
Nerków; ukr. Nyrkiw (Нирків)
Cmentarz w Nyrkowie
Identyfikator: NGR-018147-P

Nagrobek Johanna Schiebela

Nyrków | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
Nerków; ukr. Nyrkiw (Нирків)

Miejsce pochówku oznaczone krzyże na cokole na trójstopniowej podstawie. Krzyż sfazowany na cokoliku. Cokół zwieńczony z czterech stron tympanonami. Z czterech stron płyciny z profilowo wyciętymi górnymi narożami, w których inskrypcje ryte.

Inskrypcja:

1. HIER RUHE / JOHANN SCHIEBEL / GEBOREN ZURONI [...] HTD / AM 28 N[...] 1830 / GESTORBEN IN CZERWONOGROD / AM 1. MARZ 1876 / RUHE SEINER ASCHE //.

2. SKOŃCZYŁY SIĘ LUBY CIERPIENIA I TRWOGA / PRZECHODNIU / PRZECHODNIU / ZA DUSZĘ ZMÓW PACIERZ I WESTCHNIJ DO BOGA //.

3. TU SPOCZYWA / [...] / PRZEŻYWSZY LAT 45 / UMARŁ DNIA 1. MARCA / 18[70] / POKÓJ JEGO DUSZY //.

4. SPOCZYWASZ W TEM MIEJSCU / DLA MIŁOŚCI MOJEJ / NIGDY NIE ZAPOMNĘ / JA O DUSZY TWOJEJ / POZOSTAŁA MAŁŻONKA / H.I. //.

Osoby powiązane:
Czas powstania:
lata 70. XIX w.
Lokalizacja nagrobka:
nagrobek numer 8
Wymiary:
300 x 93 x 93 cm
Materiały:
piaskowiec
Stan zachowania:
inskrypcja częściowo zatarta
Bibliografia i archiwalia:
  • „Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015.
  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 214.
Słowa kluczowe:
Data wykonania dokumentacji:
2005
Publikacja:
18.08.2024
Ostatnia aktualizacja:
18.08.2024
Karta założona przez:
Anna Wigura, Adam Gut
Opracowanie / zatwierdzenie:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Johanna Schiebela Fotografia przedstawiająca Nagrobek Johanna Schiebela Galeria obiektu +2
Nagrobek Johanna Schiebela, cmentarz w Nyrkowie, fot. autorzy karty, 2005
Zobacz licencję
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Johanna Schiebela Fotografia przedstawiająca Nagrobek Johanna Schiebela Galeria obiektu +2
Nagrobek Johanna Schiebela, cmentarz w Nyrkowie, fot. autorzy karty, 2009
Zobacz licencję
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Johanna Schiebela Fotografia przedstawiająca Nagrobek Johanna Schiebela Galeria obiektu +2
Inskrypcja z nagrobka Johanna Schiebela, cmentarz w Nyrkowie, fot. autorzy karty, 2005
Zobacz licencję
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Johanna Schiebela Fotografia przedstawiająca Nagrobek Johanna Schiebela

Obiekty powiązane

1
Pokaż na stronie:
Pokaż na stronie 8 Obiektów Pokaż na stronie 24 Obiektów Pokaż na stronie 72 Obiektów
  • CMENTARZE CYWILNE
    Cmentarz w Nyrkowie
    Nyrków | Ukraina

    • Projekty powiązane

    1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zaleszczyckiego Zobacz