cmentarz_w_cieszynie_sibica_fot_m_wiraszka_2023_img_3876, fot. dr Marta Wiraszka, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Nagrobek rodzin Tomanków i Szczygielów

cmentarz_w_cieszynie_sibica_fot_m_wiraszka_2023_img_3877, fot. dr Marta Wiraszka, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-017566-P/141933

Nagrobek rodzin Tomanków i Szczygielów

Czeski Cieszyn | Czechy | kraj morawsko-śląski | okręg Karwina

Cmentarz w Sibicy (obecnie Czeski Cieszyn-Sibica)

Identyfikator: NGR-017566-P/141933

Nagrobek rodzin Tomanków i Szczygielów

Czeski Cieszyn | Czechy | kraj morawsko-śląski | okręg Karwina

Miejsce pochówku oznaczone krzyżem na trzystopniowym cokole i podstawie, przed którym trzy poziome płyty, na opasce. Na osi monumentu jeszcze jedna pozioma płyta z pryzmatycznym opracowaniem powierzchni wierzchniej. Podstawa i trzy stopnie cokołu o sfazowanych górnych krawędziach. Krzyż na cokoliku, z ramionami zakończonymi prosto. Pod nim inskrypcja ryta (1). Cd. napisu na środkowym stopniu cokołu (2) i ostatnim (3). Tamże, od frontu w prawym dolnym narożu sygnatura zakładu kamieniarskiego.

Inskrypcja:

1. ANNA / TOMANEK / ⁎ 5./10. 1844 † 29./11. 1912 / JOSEF / TOMANEK / ⁎ 28./2. 1842 † 23./7. 1926 //.

2. EMIL SZCZYGIEL / ⁎ 5./11. 1873 † 25./10. 1924 / EMILIE SZCZYGIELOWA / ⁎ 17.4.1879 † 2.7.1953 //.

3. [fragment napisu usuniętego] / VILEM SZCZYGIEL ⁎ 10./10.1904 † 7./8. 1949 //.

Osoby powiązane:

Anna Tomanek
Josef Tomanek
Emil Szczygiel

Czas powstania:

po 1912

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 727

Wymiary:

281 x 280 x 280 cm

Materiały:

piaskowiec, skały magmowe ciemne (bazalt, diabaz, gabro, monzonit i inne), skały magmowe szare (sjenit, granodioryt, szary granit i inne)

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

krzyż i trzystopniowy cokół z czarnej polerowanej skały magmowej, płyta przed krzyżem z polerowanego szarego granitu, podstawa krzyża, płyty poziome i opaska z piaskowca

Sygnatura:

J. Swarowsky. //.

Twórcy:

Swarowsky (zakład kamieniarski; Cieszyn)

Stan zachowania:

rozczłonkowana struktura, zapadnięty

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

pomnik częściowo zapadnięty o rozczłonkowanej strukturze w partii płyt poziomych i opaski, stan zachowania krzyża dobry

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole), pomnik nagrobny

Data wykonania dokumentacji:

2023

Publikacja:

09.11.2023

Karta założona przez:

dr Marta Wiraszka

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski

rozwiń

cmentarz_w_cieszynie_sibica_fot_m_wiraszka_2023_img_3876

cmentarz_w_cieszynie_sibica_fot_m_wiraszka_2023_img_3877

Zobacz na mapie zewnętrznej

Udostępnij

Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Zobacz

2022

Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego
Instytucja finansująca Program Instytutu Polonika Miejsce przechowywania dokumentacji Instytut Polonika

Projekt realizowany przez Fundację Akcja Kultura pod kierunkiem dr. Bartłomieja Gutowskiego. Wykonawcami są studenci Instytutu Historii Sztuki UKSW. Prace rozpoczęły się w roku 2022 i obejmują dokumentację wszystkich nagrobków związanych z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałych przed 1945 rokiem. W roku 2022 wykonana została dokumentacja w Karwinie Dołach, Karwinie Meksyku, Czeskim Cieszynie i Ligotce Kameralnej. Projekt realizowany jest we współpracą z lokalnymi środowiskami Polskimi.

Nagrobek rodzin Tomanków i Szczygielów

Nagrobek rodzin Tomanków i Szczygielów

Inskrypcja:

Osoby powiązane:

Czas powstania:

Lokalizacja nagrobka:

Wymiary:

Materiały:

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

Sygnatura:

Twórcy:

Stan zachowania:

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

Słowa kluczowe:

Data wykonania dokumentacji:

Publikacja:

Karta założona przez:

Opracowanie / zatwierdzenie:

Udostępnij

Projekty powiązane