Nagrobek Tekli i Marcina Chilińskich, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016, fot. Joanna Barańska

Fotografia przedstawiająca Nagrobek Tekli i Marcina Chilińskich

Nagrobek Tekli i Marcina Chilińskich, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016, fot. Joanna Barańska

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-011831-P/85301

Nagrobek Tekli i Marcina Chilińskich

Tarnopol | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Ternopil (Тернопіль)

Cmentarz Mikuliniecki w Tarnopolu

Identyfikator: NGR-011831-P/85301

Nagrobek Tekli i Marcina Chilińskich

Tarnopol | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Ternopil (Тернопіль)

Miejsce pochówku oznaczone krzyżem na podstawie i cokole. Krzyż na własnej podstawie. Na przecięciu ramion, ukrzyżowany Chrystrus. Podstawa o profilowanych górnych krawędziach. Cokół zwieńczony belkowaniem. Od frontu płycina o ściętych górnych narożach, w niej inskrypcja ryta. Na prawej ścianie, w płycinie, o ściętych półkoliście narożach, wypukłorzeźbiona postać nieznanego świętego. Mężczyzna z wąsami i brodą, ubrany w antykizującą szatę i płaszcz. Prawą dłoń ma otwartą, uniesioną. W lewej trzyma gałązkę palmową i tarczę (?). Tylna ściana analogiczna do frontowej. Lewy bok cokołu z płyciną o ściętych półkoliście narożach. W płycinie wypukłorzeźbiona postać nieznanej świętej. Kobieta z długimi włosami, ubrana w sukienkę, w pasie przewiązaną wstęgą. W dłoniach uniesionych na wysokość klatki piersiowej, trzyma krzyż. Spod sukni, z prawej strony wystaje mała główka.

Inskrypcja:

1. front: † / TU SPOCZYWA Ś. P. / MARCIN I TEKLA / CHILINSKI. / ŻYŁ LAT 73 ZMARŁ / 14 KWIETNIA R. 1885. / ŻONA ŻYŁA LAT 70 / ZMARŁA 4 LIPCA / R. 1885. //.
2. tył:† / TU SPOCZYWJĄ Ś. P. / MARCIN I TEKLA / CHILIŃSKI / ŻYŁ LAT 73. ZMARŁ / 14 KWIETNIA 1885. / ŻONA ŻYŁA LAT 70. / ZMARŁA 4 LIPCA / R. 1885 //.

Osoby powiązane:

Tekla Chilińska
Marcin Chiliński

Czas powstania:

ok. 1885

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 10a nagrobek numer 4

Wymiary:

292 x 77 x 63 cm

Materiały:

beton/żelbeton

Stan zachowania:

mchy, porosty, pęknięcia, ubytki

Bibliografia i archiwalia:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole)

Data wykonania dokumentacji:

2016

Publikacja:

24.08.2022

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Karta założona przez:

Joanna Barańska, Monika Krzepińska

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

rozwiń

Nagrobek Tekli i Marcina Chilińskich, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016

Udostępnij

Obiekty powiązane

Pokaż na stronie:

8 24 72

CMENTARZE CYWILNE

Cmentarz Mikuliniecki w Tarnopolu

Tarnopol | Ukraina

Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Zobacz

09.2021, 09.2022

Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze
Instytucja finansująca Program Instytutu Polonika Miejsce przechowywania dokumentacji Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA, ul. Madalińskiego 101, 02-549 Warszawa

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego wykonana została w latach 2021-2022 9 przez zespół specjalistów z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie i Muzeum Narodowego w Warszawie w składzie dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, dr. Bartłomiej Gutowski (kierownik projektu), dr Magdalena Olszewska dr Magdalena Tarnowska. Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w katalogu Instyttutu Polonika. Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem.

Nagrobek Tekli i Marcina Chilińskich

Nagrobek Tekli i Marcina Chilińskich

Inskrypcja:

Osoby powiązane:

Czas powstania:

Lokalizacja nagrobka:

Wymiary:

Materiały:

Stan zachowania:

Bibliografia i archiwalia:

Słowa kluczowe:

Data wykonania dokumentacji:

Publikacja:

Ostatnia aktualizacja:

Karta założona przez:

Opracowanie / zatwierdzenie:

Udostępnij

Obiekty powiązane

Projekty powiązane