Identyfikator: NGR-004228-P/4491

Nagrobek Wincentego Koronowicza i Jadwigi Koronowicz

Muszkatówka | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Muszkatiwka (Мушкатівка)

Cmentarz w Muszkatówce

Identyfikator: NGR-004228-P/4491

Nagrobek Wincentego Koronowicza i Jadwigi Koronowicz

Muszkatówka | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Muszkatiwka (Мушкатівка)

Miejsce pochówku oznaczone krzyżem na cokole. Krzyż fazowany. Cokół zwęża się ku górze. Od frontu i z tyłu prostokątne płyciny z rytą inskrypcją: od frontu (1), z tyłu (2).

Inskrypcja:

1. Rodzicy dzieciom / w ziemi [was] składa / jąc łzami zlewa / my niech wam lek / ka będzie nie ży / liście na niej krut / kie chwile z nami / już porzucili / zajęliś / cie miejsce pomię / dzy Anioły Błogo / wam teraz nam trud / ne mozoły nastały tęskno / ta wam raj swoboda //.
2. rodzina Koronowiczów / Jadwiga skończyła życie / w sidmym roku 30/8 1898 / [Wicęty] skończył życie / w drugim roku 18/9 1888. //.

Osoby powiązane:

Jadwiga Koronowicz
Wincenty Koronowicz

Czas powstania:

ok. 1898

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 17

Wymiary:

158 x 43 x 43 cm

Materiały:

wapień

Bibliografia i archiwalia:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004.

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole), nagrobek dziecięcy

Data wykonania dokumentacji:

2004

Publikacja:

01.04.2022

Karta założona przez:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

rozwiń

Udostępnij

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego Zobacz

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego
Miejsce przechowywania dokumentacji MKiDN, AAN (Warszawa)

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego wykonana została w latach 2002-2004 przez zespół z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie . Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w książce "Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego". Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem. Karty inwentaryzacyjne przechowywane są w Warszawie przez Archiwum Akt Nowych (zespół dokumentów Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”) oraz Departament Dziedzictwa Kulturowego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Nagrobek Wincentego Koronowicza i Jadwigi Koronowicz

Nagrobek Wincentego Koronowicza i Jadwigi Koronowicz

Inskrypcja:

Osoby powiązane:

Czas powstania:

Lokalizacja nagrobka:

Wymiary:

Materiały:

Bibliografia i archiwalia:

Słowa kluczowe:

Data wykonania dokumentacji:

Publikacja:

Karta założona przez:

Opracowanie / zatwierdzenie:

Udostępnij

Projekty powiązane