W tekście opisane jest przyznanie pierwszej nagrody na pomnik Mickiewicza w Wilnie. Laureatem okazuje się Stanisław Szukalski, amerykański Polak przebywający tymczasowo w Paryżu. W dalszej części opisane są ten oraz inne projekty, które również nie zostaną zrealizowane. Wspomniane jest, że komitet konkursowy będzie prawdopodobnie musiał ogłosić kolejny plebiscyt (Źródło: „Tygodnik Illustrowany”, Warszawa 1926, Półrocze II, s. 821, za: Biblioteka Cyfrowa Uniwersytetu Łódzkiego).

Uwspółcześniony odczyt tekstu

Rozstrzygnięcie konkursu na „Pomnik Mickiewicza w Wilnie”

Niemal w całym Wilnie poruszenie wywołało przyznanie pierwszej nagrody konkursowej (10.000 zł) prawie wcale nieznanemu rzeźbiarzowi - artyście, Stanisławowi Szukalskiemu, Polakowi amerykańskiemu, przebywającemu od dłuższego czasu w Paryżu. Była to silna rewelacja niepospolitego talentu i głębokiej kultury artystycznej. Projekt Szukalskiego posiada wysokie walory rzeźbiarskie, wybitną oryginalność, świeżość inwencji plastycznej, niepospolitą precyzję wykonania, znakomitą, niepowszednią architektonikę. 

Wystawia postać symbolizującą dzieło dokonane przez Mickiewicza oraz jego indywidualność duchową. Postać ta ujęła pod ramię Orła osiadłego na tęczy i symbolizującego Polskę czy naród polski - i karmi go własną krwią serdeczną. Ta, do znacznego stopnia, „szaradowość” czy „rebusowość” kompozycji stanie niezawodnie na zawadzie postawieniu w Wilnie pomnika Mickiewicza według projektu Szukalskiego. Nie będzie też realizowany model odznaczony spośród 67 projektów drugą nagrodą (8.000 zł), dzieło konkursowe młodego artysty, wilnianina, p. Rafała Jakimowicza. Trzecia nagroda (6.000 zł) przypadła w udziale p. Mieczysławowi Lubelskiemu z Warszawy za pracę, która również pozostanie po konkursie - pamiątką. 

Pochlebne wyróżnienie otrzymał projekt pod godłem „Granit”; sąd konkursowy polecił do ewentualnego zakupienia przez komitet budowy pomnika posąg Mickiewicza pod godłem „Oda do młodości”. Wobec tego, że żaden z nadesłanych projektów nie będzie urzeczywistniony, będzie komitet musiał w najbliższym czasie rozstrzygnąć, czy nowy wypadnie ogłosić konkurs, czy też zwrócić się o model do poszczególnych artystów. Opinia powszechna głosuje za spożytkowaniem na pomnik modelu pod godłem „Siewca”, po dokonaniu niektórych poprawek.