Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - widok ogólny, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Modyfikowane: tak, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - widok ogólny, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - widok ogólny, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - brama wjazdowa, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - sekretny dom, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - nowe więzienie, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - widok dziedzińca twierdzy, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - korytarz więzienny, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - wnętrze jednej z cel, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - wnętrze jednej z cel, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - upamiętnienie polskich więźniów, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - upamiętnienie polskich więźniów, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - miejsce po zdemontowanym w 2023 r. upamiętnieniu polskich więźniów, Szlisselburg, Rosja, fot. ze zbiorów Ewy Ziółkowskiej
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - rosyjskie upamiętnienie więźniów, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: POL-002564-P/189920

Twierdza Szlisselburska

Szlisselburg | Rosja | obwód leningradzki
ros. Шлиссельбург, niem. Schlüsselburg, fiń. Pähkinälinna; dawniej Orieszek (Орешек), Nöteborg (Нотеборг), Sleutelburcht (Шлютельбурх), Pietrokriepost’ (Петрокрепость); ludowa nazwa: Szluszyn (Шлюшин)
Identyfikator: POL-002564-P/189920

Twierdza Szlisselburska

Szlisselburg | Rosja | obwód leningradzki
ros. Шлиссельбург, niem. Schlüsselburg, fiń. Pähkinälinna; dawniej Orieszek (Орешек), Nöteborg (Нотеборг), Sleutelburcht (Шлютельбурх), Pietrokriepost’ (Петрокрепость); ludowa nazwa: Szluszyn (Шлюшин)

Twierdza Szlisselburska, zwana Orzeszkiem, położona jest na niewielkiej wysepce u wypływu Newy z jeziora Ładoga (70 km na wschód od Sankt Petersburga). Ponura forteca o 700-letniej historii od średniowiecza broniła północno-zachodnich rubieży Rosji. Z czasem car Piotr I przekształcił ją w ciężkie, okrutne więzienie dla „najgroźniejszych zbrodniarzy stanu”. Nieludzkie warunki, przenikliwe zimno, wilgoć, długotrwała izolacja od świata zewnętrznego sprawiały, że mało kto dożywał końca wyroku. Tortury Szlisselburga doświadczył także niejeden Polak.

Carskie więzienie polityczne

W końcu XVIII w. Twierdza Szlisselburska całkowicie straciła znaczenie obronne i stała się więzieniem politycznym, w którym gnębiono przeciwników carskiego samodzierżawia. Wzniesiono wówczas pierwszy specjalny budynek więzienny - „sekretny dom”. To tzw. stare więzienie powstało w cytadeli oddzielonej od fortecznego dziedzińca wysokimi kamiennymi murami. Wewnątrz biegł korytarz, po obu jego stronach znajdowało się dziesięć ciasnych, wilgotnych cel. W oknach miały matowe szyby i żelazne kraty. W 1870 r., kiedy ostatnim już więźniem „sekretnego domu” był Polak, Bronisław Szwarce (1834–1904), władze carskie podjęły decyzję o zamknięciu więzienia. Wkrótce jednak wzrosły nastroje antycarskie. Powstanie rewolucyjnej organizacji narodowolców (Narodna Wola) i zabójstwo Aleksandra II (1881) skłoniły władze carskie do przywrócenia Twierdzy Szlisselburskiej funkcji jednego z głównych więzień politycznych rosyjskiego imperium. W 1884 r. została ona powiększona o tzw. nowe więzienie, piętrowy budynek z 40 niewielkimi pojedynczymi celami.

Szlisselburskie więzienie przestało istnieć po rewolucji lutowej 1917 r. W końcu lat 20. XX w. zostało przekształcone w obiekt muzealny. Podczas blokady Leningradu, która rozpoczęła się we wrześniu 1941 r., twierdza znalazła się na pierwszej linii frontu. Broniła się przez blisko 500 dni. Muzeum otwarto ponownie w 1965 r. jako filię Państwowego Muzeum Historii Petersburga (Twierdza Pietropawłowska). Dawne budowle, po zniszczeniach wojennych, poddano gruntownym pracom remontowym i rekonstrukcyjnym.

Polacy - więźniowie Szlisselburga

Twierdza Szlisselburska była miejscem długotrwałej kaźni wielu Polaków - działaczy niepodległościowych i spiskowców. Z twierdzą wiążą się tragiczne losy Waleriana Łukasińskiego (1786–1868), który - uznany za jednego z głównych ideowych inspiratorów powstania listopadowego - w carskich więzieniach spędził 46 lat, z tego 37 lat w kazamatach Szlisselburga. W styczniu 1831 r. osadzony został w „sekretnym domu”. Wobec więźnia zastosowano najsroższy reżim, zamknięto go na przeszło 30 lat w pomieszczeniu niskim i ciemnym, bez podłogi. Odcięto od świata i ludzi. Przedsięwzięto nadzwyczajne środki ostrożności. Dopiero w 1862 r. jego los się nieco polepszył. Przeniesiono go do celi widnej i względnie suchej. Dostał trochę książek, gazet, przybory do pisania. W 1863 r. zaczął spisywać pamiętnik („Pamiętnik”, PWN, Warszawa, 1960). Pod koniec życia umożliwiono mu ograniczony kontakt ze światem zewnętrznym, proponowano nawet przeniesienie do miasta. Łukasiński jednak odmówił, nie był już zdolny do samodzielnego życia. Zmarł w Szlisselburgu w 1868 r.

W twierdzy ponad 7 lat spędził Bronisław Szwarce, inżynier na Kolei Warszawsko-Petersburskiej, publicysta, jeden z czołowych działaczy lewicy „czerwonych” i członek władz naczelnych Centralnego Komitetu Narodowego. Został aresztowany przez władze carskie na miesiąc przed wybuchem powstania styczniowego. Karę śmierci zamieniono mu na bezterminową katorgę i osadzono w Szlisselburgu. Chyba jako jedyny z więźniów twierdzy wsławił się szaleńczą próbą ucieczki. Ukarano go zaostrzeniem więziennego reżimu. Szwarce jest autorem wspomnień: „Siedm lat w Szlyselburgu” (Lwów 1893).

Na 18 i pół roku do Szlisselburga trafił późniejszy fizyk i geolog Józef Łukaszewicz (1863–1928), który jako student Uniwersytetu Petersburskiego zaangażował się w organizację zamachu na cara Aleksandra III. Spisek wykryto, w marcu 1887 r. Łukaszewicz został aresztowany i skazany na śmierć. Uwzględniono jego prośbę o łaskę i wyrok zamieniono na bezterminową katorgę.

Nowe więzienie było miejscem odbywania kary Ludwika Waryńskiego (1856–1889), ideologa i działacza socjalistycznego, skazanego w procesie partii Proletariat na 16 lat katorgi. Zmarł w Szlisselburgu, gdy miał 33 lata, z czego niemal 7 lat spędził w więzieniach. Wiadomość o śmierci Waryńskiego przekazał rodzinie po kilku latach Ludwik Janowicz (1858–1902), także proletariatczyk, który po aresztowaniu Waryńskiego krótko kierował partią. Podzielił los towarzysza, znalazł się w Szlisselburgu, gdzie przebywał 10 lat.

W nowym więzieniu osadzono również Ludwika Kobylańskiego (1857–1886), działacza rewolucjonistę, współpracującego z Waryńskim. Za przynależność do Narodnej Woli i współudział w przygotowaniach zamachu na cara został skazany na utratę praw i 20 lat katorgi. Po dwóch latach w Szlisselburgu zmarł na gruźlicę. Wśród Polaków osadzonych w Twierdzy Szlisselburskiej było także 16 działaczy PPS, więzionych w latach 1907–1917, w tym Kazimierz Pużak (1883–1950) i Wincenty Jastrzębski (1885–1977).

Znaki pamięci w Szlisselburgu

Ofiary Szlisselburga zostały upamiętnione w dawnej twierdzy. Nazwiska Ludwika Kobylańskiego i Ludwika Waryńskiego wyryto na niewielkim pomniku stojącym na skraju wyspy, za murami obronnymi. W 1998 r., dzięki współpracy Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa oraz Konsulatu Generalnego RP w Sankt Petersburgu, na murze cytadeli, naprzeciw „sekretnego domu” została wmurowana trójdzielna tablica z czarnego granitu poświęcona „Polakom - więźniom Szlisselburga”. Wyryto na niej centralnie krzyż z XIX-wiecznym orłem, po bokach - w dwóch językach cytat z „Pamiętnika” Waleriana Łukasińskiego i osiem nazwisk najbardziej znanych polskich więźniów. Odsłonięcia i poświęcenia tablicy dokonał abp Tadeusz Kondrusiewicz, głowa Kościoła katolickiego w europejskiej części Rosji.

Po agresji rosyjskiej przeciw Ukrainie, na fali podobnych aktów dewastacji, 6 lipca 2023 r. tablica została zdemontowana. W jej miejscu pojawiła się tabliczka z napisem: „Obiekt w konserwacji”. Los płyty nie jest znany.

Czas powstania:

XIV w.

Słowa kluczowe:

Publikacja:

19.03.2025

Ostatnia aktualizacja:

03.04.2025

Opracowanie:

Ewa Ziółkowska
rozwiń
Twierdza Szlisselburska na małej wyspie u ujścia Newy z jeziora Ładoga. Widoczne kamienne mury i stożkowe wieże na tle pochmurnego nieba. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - widok ogólny, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Twierdza Szlisselburska na małej wyspie u ujścia Newy, otoczona wodą pod pochmurnym niebem. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - widok ogólny, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Twierdza Szlisselburska na małej wyspie u ujścia Newy, z kamiennymi murami i stożkowymi wieżami, otoczona wodą. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - widok ogólny, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Wieża wejściowa Twierdzy Szlisselburskiej z ostro zakończonym dachem i wiatrowskazem. Kamienne mury pokryte mchem, u podstawy widoczna drewniana brama. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - brama wjazdowa, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Wejście do budynku w Twierdzy Szlisselburskiej z drewnianymi drzwiami, kamiennymi schodami i oknem z kratami. Na ścianie zamontowana jest tablica, obok stoi drzewo z jesiennymi liśćmi. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - sekretny dom, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Ceglany budynek Twierdzy Szlisselburskiej z zakratowanymi oknami i czerwonym dachem, otoczony trawą. Osoba stoi przy wejściu. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - nowe więzienie, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Ruiny Twierdzy Szlisselburskiej na trawiastym terenie pod pochmurnym niebem. Czerwone ceglane budowle wykazują oznaki zniszczenia, z częściowo zawalonym budynkiem po prawej. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - widok dziedzińca twierdzy, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Wąski korytarz wewnątrz Twierdzy Szlisselburskiej z przyciemnionym oświetleniem i kamiennymi ścianami. Po lewej stronie widoczna metalowa drzwi. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - korytarz więzienny, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Wnętrze celi w Twierdzy Szlisselburskiej z metalową kratą na ścianie i małą, prostą półką przymocowaną do przeciwległej ściany. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - wnętrze jednej z cel, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Widok przez zakratowane okno Twierdzy Szlisselburskiej, ukazujący kamienny mur i trawę na zewnątrz. Wewnątrz ciemne pomieszczenie z częściowo widoczną fotografią na ścianie. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - wnętrze jednej z cel, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Czarna granitowa tablica na ceglanej ścianie upamiętniająca polskich więźniów Twierdzy Szlisselburskiej. Zawiera napisy po polsku i rosyjsku, krzyż z orłem oraz nazwiska znanych więźniów. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - upamiętnienie polskich więźniów, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Tablica pamiątkowa na kamiennej ścianie poświęcona polskim więźniom Twierdzy Szlisselburskiej. Poniżej trzy wieńce z czerwonymi i białymi kwiatami. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - upamiętnienie polskich więźniów, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska
Kamienna ściana Twierdzy Szlisselburskiej z tabliczką w języku rosyjskim 'Obiekt w konserwacji'. U podstawy ściany rosną żółte kwiaty. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - miejsce po zdemontowanym w 2023 r. upamiętnieniu polskich więźniów, Szlisselburg, Rosja, fot. ze zbiorów Ewy Ziółkowskiej
Kamienny pomnik z napisami stoi na trawiastej przestrzeni w pobliżu zbiornika wodnego, otoczony roślinami i drzewami. Niebo jest zachmurzone. Fotografia przedstawiająca Twierdza Szlisselburska Galeria obiektu +13
Twierdza Szlisselburska na Wyspie Orzechowej - rosyjskie upamiętnienie więźniów, Szlisselburg, Rosja, fot. Ewa Ziółkowska

Projekty powiązane

1
  • Archiwum Polonik tygodnia Zobacz