Une courte note de presse mentionne la création d'un "Musée régional de la région de Trembwelli" à Trembella. Une salle de la chapelle des pères carmélites a été réservée à cet effet. Les collections comprennent des souvenirs historiques du château de Chrzanowska (Source : "Wschód", Lviv 1936, n° 2, p. 2, d'après : Jagiellonian Digital Library).

Une lecture modernisée du texte

Musée régional de Trombel.

La section de Trembella de la Société touristique de Podolski a lancé l'idée de créer un "Musée régional de la région de Trombella". Un local pour la future collection a déjà été obtenu dans l'ancienne chapelle des Pères Carmélites. Une modeste collection de souvenirs historiques du château héroïque de Chrzanowska y a trouvé refuge.

L'appel de la section de Podolie de la Société, adressé à la Société pour le don d'objets de valeur historique au Musée, est pleinement compris. Le musée deviendra sans aucun doute une institution culturelle et éducative sérieuse pour le district de Trombel et un objet digne d'être visité par les touristes.