Kościół pw. św. Jana Kantego, arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Licencja: wszystkie prawa zastrzeżone, Modyfikowane: tak, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago
Kościół pw. św. Jana Kantego, arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Licencja: wszystkie prawa zastrzeżone, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Licencja: wszystkie prawa zastrzeżone, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Licencja: wszystkie prawa zastrzeżone, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Licencja: wszystkie prawa zastrzeżone, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Licencja: wszystkie prawa zastrzeżone, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Licencja: wszystkie prawa zastrzeżone, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Licencja: wszystkie prawa zastrzeżone, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago
Plan kościoła pw. św. Jana Kantego w Chicago, rys. Bartłomiej Gutowski, 2018
Licencja: wszystkie prawa zastrzeżone, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago
Lokalizacja kościoła pw. św. Jana Kantego w Chicago, rys. Bartłomiej Gutowski, 2018
Licencja: wszystkie prawa zastrzeżone, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago
Dawna szkoła św. Jana Kantego, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago

Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago

Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago

Jest to polska świątynia położona najbliżej centrum Chicago (1,2 mili na północny zachód). Wzniesiono ją w miejscu dawnej siedziby Towarzystwa św. Stanisława Kostki, najstarszej w Chicago polskiej organizacji (1864), związanej z pierwszą w mieście polską parafią - św. Stanisława Kostki. 

Proboszcz tej właśnie wspólnoty - ks. Wincenty Barzyński (1838-1899) - w 1892 r. wydał decyzję, potwierdzoną przez władze kościelne w kolejnym roku, o utworzeniu nowej wspólnoty, obierając za jej patrona św. Jana Kantego.

Budowa i rozwój polonijnej wspólnoty

Wczesną wiosną 1893 roku ks. Barzyński zakupił grunty pod budowę świątyni, do której niezwłocznie przystąpiono. Inwestycja przysparzała jednak licznych trudności. Była kosztowna ze względu na atrakcyjne położenie działek, a prace przedłużały się również z powodu kryzysu ekonomicznego. 

W pierwszym etapie wzniesiono dolną kondygnację kościoła, gdzie ulokowano pomieszczenia socjalne i kaplicę. Co ciekawe, zanim jeszcze ukończono budowę drugiej, właściwej kondygnacji kościoła, w posiadaniu parafii znajdowała się już kopia ikony Matki Bożej Częstochowskiej. Prawdopodobnie została ona przywieziona z Polski przez ks. Barzyńskiego i ostatecznie umieszczona w górnym kościele.

Budowę ukończono w 1898 roku według projektu architekta Adolphusa Druidinga (1838-1900). Powstał gmach o imponujących rozmiarach: długości 230 stóp, szerokości 107 stóp. Niższa wieża mierzyła 100 stóp, wyższa - 129. Wewnątrz świątyni zapewniono wiernym blisko tysiąc miejsc siedzących. Zadbano też o zabezpieczenie pomieszczeń na plebanię oraz szkołę (budynki wzniesiono w 1903 roku), a w 1917 roku oddano do użytku dom zakonny. 

Parafia rozwijała się dynamicznie. W okresie największego rozkwitu, w 1918 roku, liczyła 23 000 wiernych, a do szkoły, zatrudniającej 47 nauczycielek, uczęszczało wówczas 2300 uczniów. Wspólnota prowadziła aktywną działalność patriotyczną. W czasie I wojny światowej organizowano wiece, podczas których werbowano ochotników do polskiej armii, a także uroczyste pożegnania żołnierzy wyruszających na front. Kobiety z oddziału Czerwonego Krzyża szyły wełniane okrycia dla błękitnej armii gen. Józefa Hallera. Natomiast w czasie II wojny światowej około tysiąca parafian wstąpiło do amerykańskich sił zbrojnych.

Kryzys i odrodzenie parafii

Na funkcjonowanie społeczności już od lat 20. XX wieku wpływ wywarły zmiany zagospodarowania przestrzennego miasta, a szczególnie wytyczanie nowych arterii komunikacyjnych przebiegających przez teren parafii lub w pobliżu jej granic. Już w latach 40. zauważalny był spadek liczby rodzin, przenoszących się do innych dzielnic i na przedmieścia. 

Proces ten w kolejnej dekadzie został przyśpieszony budową potężnej Kennedy Expressway. Malała liczba dzieci uczęszczających do szkoły, którą ostatecznie zdecydowano zamknąć w 1967 roku. Nastał trudny okres w życiu parafii, której los w latach 80. XX wieku był zagrożony ze względu na niewielką liczbę wiernych i katastrofalny stan techniczny budynków kościelnych.

Przełom nastąpił w roku 1988, kiedy proboszczem został Frank Phillips. Dziesięć lat później powołał on Zgromadzenie Kanoników Regularnych św. Jana Kantego (S.J.C.). Charyzmatem tej młodej wspólnoty jest przywracanie sacrum - w Kościele, na świecie i we własnym życiu, realizowane poprzez uroczyste liturgie i nabożeństwa, sztukę i muzykę sakralną. 

Obecnie wierni ponownie zapełniają świątynię, chętnie uczestniczą w obrzędach sprawowanych według obydwu obowiązujących form liturgii rytu rzymskiego (posoborowej i trydenckiej), uświetnianych niezwykłą oprawą muzyczną i śpiewem chóralnym.

Architektura i wystrój świątyni

Kościół pw. św. Jana Kantego został wzniesiony w stylu będącym fuzją cech renesansowych i romańskich. Elewacje korpusu wykonane są z cegły, ale fasadę oblicowano jasnym kamieniem z Bedford. Pierwotnie flankowały ją dwie potężne wieże, z których jedna została zdemontowana zapewne w latach 90. XX wieku. Fasadę poprzedzają szerokie kamienne schody, przebudowane w 1915 roku. 

Kościół jest trójnawową bazyliką z transeptem, z płytkim, półkoliście zamkniętym prezbiterium. Wnętrze imponuje bogactwem wystroju, który w znacznym stopniu zachował swój pierwotny charakter. Został on niemal całkowicie ukształtowany za czasów probostwa ks. Stanisława Rogalskiego (1902-1909), niezwykle cenionego i szanowanego przez wiernych.

Wystrój wnętrza nawiązuje do ikonografii patrona świątyni. W ołtarzu głównym znajduje się obraz przedstawiający cud św. Jana Kantego, który - zgodnie z żywotem - idąc przez rynek krakowski 16 czerwca 1464 roku, usłyszał rzewny płacz służącej, która przez nieuwagę upuściła i rozbiła napełniony mlekiem gliniany dzbanek.

Wznosząc modlitwę, święty zebrał skorupy i oddał służącej cudownie naprawione naczynie. Polecił wówczas napełnić je wodą z Rudawy, którą następnie przemienił w mleko. Autorem tej interesującej kompozycji jest Tadeusz Żukotyński (1855-1912), który od lat 80. XIX wieku mieszkał i tworzył w Stanach Zjednoczonych. Był on uczniem Pillatiego i Matejki w krakowskiej Szkole Sztuk Pięknych oraz von Piloty’ego w Monachium. 

Kolejne dwie sceny z życia patrona świątyni - Jan Kanty nauczający i oddający zbójcom pieniądze - dekorują konchę apsydy prezbiterium. Pomiędzy nimi znajduje się przedstawienie Zmartwychwstania. Z kolei interesujące nawiązanie do dziejów parafii odnajdujemy w dekoracji sklepienia północnego ramienia transeptu, gdzie Chrystusowi wśród dzieci towarzyszą dwie grupy wiernych: siostry zmartwychwstanki z uczniami oraz księża zmartwychwstańcy w otoczeniu parafian. W pejzażowym tle tych przedstawień rozpoznajemy zabudowania szkoły św. Jana Kantego i charakterystyczną sylwetę chicagowskiego kościoła.

Dekoracyjne witraże o tematyce chrystologicznej i maryjnej wykonane zostały w 1905 roku oraz w latach 1909-1914 przez firmę „Gawin” z Milwaukee oraz cenioną monachijską wytwórnię Franza X. Zettlera (1841-1916). 

Na jednym z okien znajduje się niezwykle popularne, cieszące się uznaniem wiernych i duszpasterzy, przedstawienie Modlitwy Jezusa w Ogrójcu. Opiera się ono na tradycji XIX-wiecznego niemieckiego malarstwa religijnego. Nie można też pominąć znajdujących się w kościele, wyjątkowych przykładów poloników.

Należy do nich replika ołtarza mariackiego Wita Stwosza. Autorem pomysłu przeniesienia krakowskiego dzieła do Chicago był proboszcz Frank Phillips, który o jego wykonanie zwrócił się do rzeźbiarza Michała Batkiewicza (ur. 1957). 

Wymagające niezwykłej precyzji prace trwały przez osiem lat (1995- 2003). By efekt był jak najdoskonalszy, użyte zostały takie same materiały, z jakich wykonany został oryginał - drewno dębowe i lipowe (z tego drugiego powstały figury i elementy ornamentacyjne). Jest to jak dotąd największa replika arcydzieła mistrza z Norymbergi, wielkości jednej trzeciej pierwowzoru.

Kalendarium

  • 1893 - erygowanie Parafii św. Jana Kantego
  • 1887 - abp Patrick A. Feehan (1829-1902) dokonuje poświęcenia dzwonów kościelnych
  • 1898 - zakończenie budowy kościoła
  • 1903 - zakupiono organy
  • 1907 - zamontowano zegar na wieży
  • 1905 - witraże wykonuje firma „Gawin” z Milwaukee
  • 1915 - budowa schodów przed fasadą
  • 1918 - renowacja wyposażenia kościoła
  • 1934 - gen. Józef Haller (1873-1960) składa wizytę w parafii
  • 1941 - wizyta gen. Władysława Sikorskiego (1881-1943), ówcześnie premiera Rządu RP na Uchodźstwie i Naczelnego Wodza Polskich Sił Zbrojnych
  • 1943 - polichromia wnętrza wykonana przez artystę Liseckiego
  • lata 90. XX w. do 2012 - kapitalny remont kościoła

Tekst pierwotnie opublikowany w książce wydanej przez Instytut Polonika:

Katarzyna Chrudzimska-Uhera, Anna Sylwia Czyż, Jacek Gołębiowski, Bartłomiej Gutowski, „Parafie i kościoły polskie w Chicago”, Warszawa 2019, s. 165-172.

Czas powstania:

lata 1893-1898

Twórcy:

Franz Xaver Zettler (pracownia witraży; Monachium, Nowy Jork), Tadeusz Żukotyński (malarz; USA)(podgląd), Adolphus Druiding (architekt; USA), Michał Batkiewicz (rzeźbiarz; Kraków)(podgląd), firma „Gawin” (witraże; Milwaukee, USA)

Bibliografia i archiwalia:

  • Katarzyna Chrudzimska-Uhera, Anna Sylwia Czyż, Jacek Gołębiowski, Bartłomiej Gutowski, „Parafie i kościoły polskie w Chicago”, Warszawa 2019, s. 165-172
  • Howe Jeffery, „Houses of Worship: An Identification Guide to the History and Styles of American religious Architecture”, Thunder Bay Press 2003
  • Johnson Elizabeth, „Chicago Churches: A Photographic Essay”, Uppercase Books Inc. 1999
  • Kantowicz Edward R., „The Archdiocese of Chicago. A Journey of Faith”, Booklink 2007
  • Koenig Harry C., „A History of Parishes of the Archidiocese of Chicago”, Chicago 1980.
  • Kociołek Jacek, Filipowicz Stefan, „Kościoły w Chicago. Miejsca modlitw Polonii”, Warszawa-Chicago 2002.
  • Lane George A., „Chicago Churches and Synagogues: An Architectural Pilgrimage”, Loyola Press 1982.
  • McNamara Denis R., „Heavenly City. The Architectural Tradition of Catholic Chicago”, Chicago 2005.
  • Potaczała Genowefa, „Materiały do historii polskich parafii w Chicago”, mps. oprac. 2018

Publikacja:

19.02.2024

Ostatnia aktualizacja:

24.05.2026

Opracowanie:

Katarzyna Chrudzimska-Uhera
rozwiń
Fotografia fasady kościoła św Jana Kantego w Chicago z kamiennymi ścianami, trzema portalami wejściowymi, frontonem z krzyżem i jedną wysoką wieżą. Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago Galeria obiektu +10
Kościół pw. św. Jana Kantego, arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Kościół św. Jana Kantego w Chicago z wysoką kamienną fasadą, dużymi łukowymi oknami i wyraźną wieżą zwieńczoną krzyżem. Budynek otoczony kilkoma zaparkowanymi samochodami i latarniami ulicznymi. Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago Galeria obiektu +10
Kościół pw. św. Jana Kantego, arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Wnętrze kościoła św. Jana Kantego w Chicago z ozdobnym sufitem, żyrandolami, drewnianymi ławkami i witrażami. Na ścianach znajdują się religijne malowidła i dekoracyjne łuki. Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago Galeria obiektu +10
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Wnętrze kościoła św. Jana Kantego w Chicago z ozdobnymi kolumnami, żyrandolami i bogato zdobionym ołtarzem z malowidłami i rzeźbami religijnymi. Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago Galeria obiektu +10
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Wnętrze kościoła św. Jana Kantego w Chicago z ozdobnymi drewnianymi ławkami, centralną marmurową kolumną i bogato zdobionym ołtarzem z rzeźbami i obrazami religijnymi. Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago Galeria obiektu +10
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Wnętrze kościoła św. Jana Kantego w Chicago z ozdobnymi witrażami, dekoracyjnymi panelami ściennymi i wypolerowaną drewnianą podłogą z geometrycznymi wzorami. Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago Galeria obiektu +10
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Wnętrze kościoła św. Jana Kantego w Chicago z bogato zdobioną drewnianą amboną i ołtarzem. Sufit zdobią skomplikowane freski, a podłoga ma geometryczne wzory. Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago Galeria obiektu +10
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Wnętrze kościoła św. Jana Kantego w Chicago z ozdobnym sufitem, freskami i elementami dekoracyjnymi. Centralna kolumna wspiera łukową konstrukcję z misternymi wzorami i żywymi kolorami. Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago Galeria obiektu +10
Kościół pw. św. Jana Kantego (wnętrze), arch. Adolphus Druiding, 1893-1898, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2017
Plan architektoniczny kościoła św. Jana Kantego w Chicago, ukazujący układ trójnawowej bazyliki z transeptem i półkolistą apsydą. Plan zawiera elementy konstrukcyjne i układ przestrzenny. Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago Galeria obiektu +10
Plan kościoła pw. św. Jana Kantego w Chicago, rys. Bartłomiej Gutowski, 2018
Mapa przedstawiająca układ Kościoła św. Jana Kantego w Chicago, w tym budynek kościoła, plebanię i szkołę, z oznaczonymi ulicami wokół. Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago Galeria obiektu +10
Lokalizacja kościoła pw. św. Jana Kantego w Chicago, rys. Bartłomiej Gutowski, 2018
Fotografia ceglanego budynku parafialnego kościoła św. Jana Kantego w Chicago ze stromym dachem arkadowymi oknami i głównym wejściem od ulicy. Fotografia przedstawiająca Kościół pw. św. Jana Kantego w Chicago Galeria obiektu +10
Dawna szkoła św. Jana Kantego, Chicago (USA), fot. Norbert Piwowarczyk, 2023

Projekty powiązane

1
  • Kościół św. Jana Kantego w Chicago z wysoką kamienną fasadą, dużymi łukowymi oknami i wyraźną wieżą zwieńczoną krzyżem. Budynek otoczony kilkoma zaparkowanymi samochodami i latarniami ulicznymi.
    Katalog poloników Zobacz