Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu
english français polski Українська мова
Nagrobek Panteleona Rayterowskiego. Cmentarz w Kokutkowcach, fot. Katarzyna Jachimowicz, 2017
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Panteleona Rayterowskiego
Inskrypcja z nagrobka Panteleona Rayterowskiego. Cmentarz w Kokutkowcach, fot. Katarzyna Jachimowicz, 2017
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Panteleona Rayterowskiego
Nagrobek Panteleona Rayterowskiego. Cmentarz w Kokutkowcach, fot. Katarzyna Jachimowicz, 2017
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Panteleona Rayterowskiego
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-014565-P/109709

Nagrobek Panteleona Rayterowskiego

Kokutkowce | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Kokutkiwci (Кокутківці)
Cmentarz w Kokutkowcach
Identyfikator: NGR-014565-P/109709

Nagrobek Panteleona Rayterowskiego

Kokutkowce | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Kokutkiwci (Кокутківці)

Miejsce pochówku pierwotnie oznaczone niezachowanym zwieńczeniem, na dwustopniowym cokole i dwustopniowej podstawie. pierwszy stopień cokołu o profilowanych górnych krawędziach. Drugi stopień cokołu profilowaniem przechodzi w szerszą płytę. Z czterech stron płyciny. Inskrypcje ryte od frontu (1), z lewej (2) i prawej (3) strony.    

Inskrypcja:

1. Tu Spoczywają / zwloku s: p. X / Panteleona / Rauterowskiego / Parocha Kutkowickiego złozone / w tym grobie / Dnia 6 lipca / 1832 //.
2. Duch moy cie / wzywa prawy / Czytelniku krzyjąć Stwórcy / Modlilem się szczerzy / Klękniy tu przytym / grobowym / pomniku / westchniy i od / mów skromnie / 3 pacierze //. 
3. W dowód przy / wiązania dziecin /nego Syn usta / ny Oycu czyniąc / ostatnią przy / sługę ten pomnik / zostawia / Dnia 2. 8 / 1835 //.

Osoby powiązane:

Panteleon Rayterowski

Czas powstania:

ok. 1835

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 39

Wymiary:

150 x 175 x 177 cm

Materiały:

piaskowiec

Stan zachowania:

mchy, porosty, pęknięcia, inskrypcja częściowo zatarta, niezachowane zwieńczenie

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

w bliskiej odległości leży kolumna i figura Anioła, być może, będące pierwotnym zwieńczeniem

Słowa kluczowe:

pomnik nagrobny

Data wykonania dokumentacji:

2017

Publikacja:

19.05.2023

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Karta założona przez:

Katarzyna Jachimowicz, Kacper Abramczyk

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń
Nagrobek Panteleona Rayterowskiego. Cmentarz w Kokutkowcach Fotografia przedstawiająca Nagrobek Panteleona Rayterowskiego Galeria obiektu +2
Nagrobek Panteleona Rayterowskiego. Cmentarz w Kokutkowcach, fot. Katarzyna Jachimowicz, 2017
Inskrypcja z nagrobka Panteleona Rayterowskiego. Cmentarz w Kokutkowcach Fotografia przedstawiająca Nagrobek Panteleona Rayterowskiego Galeria obiektu +2
Inskrypcja z nagrobka Panteleona Rayterowskiego. Cmentarz w Kokutkowcach, fot. Katarzyna Jachimowicz, 2017
Nagrobek Panteleona Rayterowskiego. Cmentarz w Kokutkowcach Fotografia przedstawiająca Nagrobek Panteleona Rayterowskiego Galeria obiektu +2
Nagrobek Panteleona Rayterowskiego. Cmentarz w Kokutkowcach, fot. Katarzyna Jachimowicz, 2017
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Panteleona Rayterowskiego Fotografia przedstawiająca Nagrobek Panteleona Rayterowskiego

Projekty powiązane

1
  • Nagrobek Panteleona Rayterowskiego. Cmentarz w Kokutkowcach
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Zobacz