W krótkiej nocie prasowej wspomniany jest postęp prac nad odbudową oleskiego zamku oraz sprawozdanie z prac Komitetu Odbudowy Zamku w Olesku. Na roboty wydano już ok. 63 tys. zł, zaś pozostało 10 tys. zł (Źródło: „Wschód”, Lwów 1939, nr 139, s. 2, za: Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa).

Uwspółcześniony odczyt tekstu.

Odbudowa zamku w Olesku.

Pod przewodnictwem wicewojewody tarnopolskiego p. Rogowskiego odbyło się posiedzenie Komitetu Odbudowy Zamku w Olesku, która zainicjowana została w r. 1933 przez Komitet Obchodu Rocznicy 250-lecia zwycięstwa pod Wiedniem. Odbudowa zamku w Olesku jest kontynuowana i dała poważne wyniki. Na posiedzenie Komitetu Odbudowy zamku oleskiego przybyli: prof. inż. Witold Minkiewicz, naczelnik p. Pawlikowski, naczelnik inż. Burgielski, starosta powiatowy w Złoczowie Płachta, konserwator dr Hornung, referendarz Redner, burmistrz miasta Oleska Stachowski, inż. Majewski, dr Paweł Garapich i inni. Lustracja wykazała, że w czasie od 1 lutego 1935 do 10 czerwca 1939 ogólne wpływy Komitetu wynosiły około 73.000 zł. Na roboty wydano około 63.000 zł, a pozostałość około 10.000 zł pozostaje do dalszej dyspozycji Komitetu Odbudowy. Roboty około zamku oleskiego posuwają się naprzód, najpierw wykonano roboty stiukowe w pokojach na wieży i kaplicy zamkowej, dalej wykonano całkowitą przebudowę stropów, wiązania dachowego, gzymsów, kominów i pokrycia dachowego z dachówek karpiówek nad skrzydłem północnym. W roku 1937 wykonano analogiczną przebudowę całego dachu nad skrzydłem południowym. W roku 1938 przystąpiono po przeprowadzeniu pomiarów i badań gruntu do odbudowy dojazdu arkadowego do zamku i wykonano fundamenty betonowe pod 4 filary tego dojazdu. W roku 1939 zamierzone są dalsze roboty przy odbudowie dojazdu arkadowego, kosztem około 25.000 zł.