Тадеуш Лешиш: солдат і архітектор

Найважливішим свідченням його творчості є Костел Божого Милосердя в Манчестері, що раніше належав валлійським баптистам. Після придбання будівлі польською громадою у 1958 році Лешиш керував її перебудовою, проектуючи весь інтер’єр та розробляючи концепцію вітражів.

На веб-сайті парафії зазначено, що «йому вдалося в стінах валлійського протестантського храму відтворити красу Польщі в усьому її розмаїтті — від моря аж до Львова». Храм став одним із найважливіших центрів життя польської громади в місті, а його оздоблення — виразом пам’яті про батьківщину та про тих, хто загинув під час війни.

Вітражі авторства Лесіша поєднують простоту форми та глибоку символіку. У них переважають холодні блакитні відтінки та золотисті відблиски світла, що нагадують про море та надію. Релігійні мотиви переплітаються з патріотичними, створюючи простір для зосередження та роздумів. Усередині храму також зберігаються урни з землею з європейських полів битв та багато пам’яток, пов’язаних із Польщею. Це тиха данина поваги польським солдатам, розкиданим по всьому світу.

Діяльність польської діаспори та Катинський меморіал

Тадеуш Лешиш, однак, не обмежувався лише мистецтвом. Протягом багатьох років він був одним із лідерів польської громади в Манчестері, яка на той час була другою за чисельністю у Великій Британії. Він організовував національні урочистості та дбав про передачу традицій молодшим поколінням емігрантів.

У 1990 році він спроектував Меморіал Катинський на Південному кладовищі в Манчестері. Задум полягав у створенні місця пам’яті, яке вперше публічно нагадувало про радянську відповідальність за цей жахливий злочин.

Визнання та нагороди

За свою військову, громадську та мистецьку діяльність він був удостоєний численних нагород, зокрема Кавалерського та Офіцерського хрестів Ордена Відродження Польщі, Золотого Хреста Заслуги, Хрестом хоробрих, Морським медаллю (тричі) та Хрестом бойових заслуг Польських збройних сил на Заході.

Він також отримав численні британські кампанійні медалі, такі як: «Зірка 1939–1945», «Африканська зірка», «Атлантична зірка», «Італійська зірка» та «Військова медаль 1939–1945», а також ватиканські нагороди «Pro Ecclesia et Pontifice» та Орден Святого Григорія Великого.

Помер 23 вересня 2009 року в Манчестері.