Джон Генрі Розен, "Бог Отець" і "Благовіщення", 1955-1956, Церква Святого Луки, Буффало (США), фото Joanna Wolańska, 2005
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Джон Генрі Розен, "Бог Отець" і "Благовіщення", 1955-1956, Церква Святого Луки, Буффало (США), фото Joanna Wolańska, 2005
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Джон Генрі Розен, "Бог Отець", 1955-1956, Церква Святого Луки, Буффало (США), фото Joanna Wolańska, 2005
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Джон Генрі Розен, "Благовіщення", 1955-1956, Церква Святого Луки, Буффало (США), фото Joanna Wolańska, 2005
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Джон Генрі Розен, "Благовіщення", 1955-1956, Церква Святого Луки, Буффало (США), фото Joanna Wolańska, 2005
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-002537-P/189566

Настінні розписи Джона Генрі Розена в церкві Святого Луки, Буффало

ID: POL-002537-P/189566

Настінні розписи Джона Генрі Розена в церкві Святого Луки, Буффало

Джон Генрі Розен прикрасив церкву Святого Луки в Буффало настінними розписами: сценою "Благовіщення" (Марія і архангел Гавриїл) по обидва боки райдужної арки і зображенням "Бога Отця" (в апсиді), як свідчать дати поруч з підписами, в 1955-1956 роках.

Церква Святого Луки була частиною польської парафії в Буффало, заснованої в 1908 році. У 1993 році, після змін у соціальній, етнічній та демографічній структурі міста, велику і процвітаючу парафію (яка включала в себе, окрім красивого і просторого костелу, монастирські будівлі, настоятельство і власну парафіяльну школу) було закрито, а її активи продано. 1 серпня 1994 року в колишніх парафіяльних будівлях, які тепер належать новим власникам, була заснована Місія Милосердя Святого Луки, благодійна організація, що надає допомогу нужденним цієї частини міста. Костел залишився незмінним. Про історію парафії та обставини виконання Розеном настінних розписів у цій церкві не збереглося жодних записів.

Розписи Розена, які прикрашають церкву, - це фігура Бога Отця на тлі зоряного неба та ангельських хорів в апсиді над головним вівтарем, а також сцена "Благовіщення", зображена - за традицією - по обидва боки райдужної арки, на стіні, що відокремлює наву від вівтаря: ліворуч - образ Марії, яка отримує благу звістку, а праворуч - архангел Гавриїл, зображений у багатому візантійському одязі посла. Постать Бога-Отця, ймовірно, була натхненна фресками Мікеланджело, виконаними на склепінні Сікстинської капели (сцена створення сонця і місяця); Розен повторив її у вітражі "Створення світу" в каплиці сестер домініканок в Анагаймі (Каліфорнія), де, крім вітражів і мозаїк, він також виконував настінні розписи.

Можливо, що планувалися подальші розписи, про що свідчить наступна заява о. Валеріана Ясінського в листі до с. Марії Верони в Анагаймі (лист о. Ясінського від 22 жовтня 1957 р.): "Я бачив дуже гарні настінні розписи п. Розена в церкві св. Луки в Буффало. (Парафіяльний священик страшенно дурний, що не дозволив Розену розмалювати всю церкву)". ["Я бачив дуже гарні настінні розписи пана де Розена в церкві Святого Луки в Буффало. (Пастор церкви дуже збентежений тим, що не дозволив пану де Розену розписати всю церкву!)"].

Пов'язані особи:

Час створення:

1955-1956

Автори:

Jan Henryk Rosen (malarz; Polska, Niemcy, Francja, USA)(попередній перегляд)

Бібліографія:

  • M. Lubienski Flanagan, „With Paintbrush and Sword. The Life and Works of Jan Henryk de Rosen”, [b.m.w.] 2011, s. 75
  • Andrzej K. Olszewski, „Jana Henryka Rosena dekoracja kaplicy ss. dominikanek w Anaheim w Kalifornii”, „Roczniki Humanistyczne”, 1999 (zeszyt specjalny), t. XLVII, zeszyt 4, s. 365-369
  • N. Osmańczyk, „Ks. Walerian Jasiński, duszpasterz i działacz społeczno-narodowy. Materiały do biografii”, „Śląskie Studia Historyczno-Teologiczne” 17, 1984, s. 213-221

Додаткова бібліографія:

Архів Військової школи св. Катерини, Анахайм, США: лист о. Валеріана Ясінського до с. Марії Верони, настоятельки домініканського монастиря в Анахаймі, 22 жовтня 1957 р. (копія в колекції Я. Воланської).

Публікація:

21.02.2025

Останнє оновлення:

18.04.2025

Автор:

Joanna Wolańska
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Джон Генрі Розен, "Бог Отець" і "Благовіщення", 1955-1956, Церква Святого Луки, Буффало (США), фото Joanna Wolańska, 2005
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Джон Генрі Розен, "Бог Отець" і "Благовіщення", 1955-1956, Церква Святого Луки, Буффало (США), фото Joanna Wolańska, 2005
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Джон Генрі Розен, "Бог Отець", 1955-1956, Церква Святого Луки, Буффало (США), фото Joanna Wolańska, 2005
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Джон Генрі Розен, "Благовіщення", 1955-1956, Церква Святого Луки, Буффало (США), фото Joanna Wolańska, 2005
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Джон Генрі Розен, "Благовіщення", 1955-1956, Церква Святого Луки, Буффало (США), фото Joanna Wolańska, 2005

Пов'язані об'єкти

28
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1