Пам'ятник Яну ІІІ Собеському, 1924, Жовква (Україна), фото 1925
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Narodowe Archiwum Cyfrowe, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Пам'ятник Яну ІІІ Собеському, 1924, Жовква (Україна), фото 1925
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Narodowe Archiwum Cyfrowe, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка Янові ІІІ Собеському в Августинському костелі у Відні, фото Tomasz Maśka, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Fototeka Instytutu Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Пам'ятник Яну ІІІ Собеському в Остржихомі (Угорщина), фото Joanna Broniewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Пам'ятник Янові ІІІ Собеському на площі Прато делла Валле, Падуя (Італія)
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Mazowiecka Biblioteka Cyfrowa, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Статуя Стефана Баторія на площі Прато делла Валле, Падуя (Італія)
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Mazowiecka Biblioteka Cyfrowa, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Стаття "У місті святого Антонія", Світ, 1931, № 30, с. 4.
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Mazowiecka Biblioteka Cyfrowa, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Стаття "У місті святого Антонія", Світ, 1931, № 30, с. 5.
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Mazowiecka Biblioteka Cyfrowa, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
"Образотворче мистецтво", 1926/1927, № 12, с. 465
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Śląska Biblioteka Cyfrowa, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Статуя Стефана Баторія на площі Прато делла Валле, Падуя (Італія), фото Karol Słyk, 2024
Ліцензія: CC BY 3.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь Яна ІІІ Собеського, Чеський Тешин (Чеська Республіка), фото 1933
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Narodowe Archiwum Cyfrowe, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь Яна ІІІ Собеського, Чеський Тешин (Чеська Республіка), фото 1933
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Narodowe Archiwum Cyfrowe, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Статуя Яна ІІІ Собеського в церкві Святого Йосипа на Каленберзі, Відень (Австрія), фото Mirosław Szostak, 2024
Ліцензія: CC BY 3.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Статуя Яна ІІІ Собеського в церкві Святого Йосипа на Каленберзі, Відень (Австрія), фото Mirosław Szostak, 2024
Ліцензія: CC BY 3.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка Янові ІІІ Собеському в костелі Святого Йосипа на Каленберзі, Відень (Австрія), фото Aleksandra Dziewięcka, 2024
Ліцензія: CC BY 3.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка Янові ІІІ Собеському в костелі Святого Йосипа на Каленберзі, Відень (Австрія), фото Aleksandra Dziewięcka, 2024
Ліцензія: CC BY 3.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-001473-P/139087

Меморіальна дошка Янові ІІІ Собеському в Августинському костелі у Відні

ID: POL-001473-P/139087

Меморіальна дошка Янові ІІІ Собеському в Августинському костелі у Відні

Меморіальна дошка розташована на східній стіні Августинського костелу, який є частиною комплексу Гофбург - резиденції австрійських правителів. Вона присвячена Яну ІІІ Собеському, який брав участь у месі після вигнання турецького війська у 1683 р. Над текстом - медальйон з погруддям короля. Напис: ЯН ІІІ. SOBIESKI / KÖNIG VON POLEN / OBERBEFEHLSHABER / DER VEREINIGTEN HEERE / BESUCHTE HIER / AM 13. SEPTEMBER 1683 / NACH DER BEFREIUNG WIEN / VON DEN TÜRKISCHEN BELAGERER DIE HEILIGE MESSE / KOMITEE <300 JAHRE ENTSATZ VOK WIEN / MIT KONIG JAN III. SOBIESKI> / ВЕРЕСЕНЬ 1683 РОКУ //.

Дошка встановлена Комітетом з відзначення 300-річчя битви під Віднем у вересні 1983 року.

Пов'язані особи:

Час створення:

1983

Публікація:

14.03.2025

Останнє оновлення:

09.08.2025

Автор:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Статуя короля Яна III Собеського в Жовкві, що зображує його в королівському вбранні з скіпетром, стоїть на постаменті, прикрашеному гербом і рельєфом орла. На задньому плані видно дерева та купол церкви. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Пам'ятник Яну ІІІ Собеському, 1924, Жовква (Україна), фото 1925
Статуя короля Яна III Собеського на постаменті, оточена гірляндами. Люди у формальному одязі стоять попереду, на задньому плані видно вежу церкви. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Пам'ятник Яну ІІІ Собеському, 1924, Жовква (Україна), фото 1925
Меморіальна дошка Янові ІІІ Собеському в Августинському костелі у Відні Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Меморіальна дошка Янові ІІІ Собеському в Августинському костелі у Відні, фото Tomasz Maśka, 2023
Пам'ятник Яну III Собеському в Естергомі, Угорщина. Кам'яний постамент з бронзовим орлом та написом на честь 250-річчя повернення Естергома. На задньому плані видно Естергомську базиліку. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Пам'ятник Яну ІІІ Собеському в Остржихомі (Угорщина), фото Joanna Broniewska, 2023
Статуя короля Яна III Собеського на постаменті в Пратто делла Валле, Падуя. Король зображений у броні з плащем, стоїть у впевненій позі. На задньому плані видно будівлі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Пам'ятник Янові ІІІ Собеському на площі Прато делла Валле, Падуя (Італія)
Статуя Стефана Баторія на Prato della Valle, Падуя. Скульптура зображує короля в обладунках з плащем, що стоїть на постаменті. На задньому плані видно будівлі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Статуя Стефана Баторія на площі Прато делла Валле, Падуя (Італія)
Сторінка з публікації з статтею під назвою 'У місті святого Антонія.' Текст обговорює життя та спадщину святого Антонія, з чорно-білою фотографією святого Антонія, що тримає дитину, та зображенням Базиліки святого Антонія в Падуї. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Стаття "У місті святого Антонія", Світ, 1931, № 30, с. 4.
Дві статуї на Prato della Valle у Падуї: одна з короля Яна III Собеського, інша з короля Стефана Баторія. Обидві фігури зображені в історичному вбранні, стоять на постаментах на тлі класичної архітектури. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Стаття "У місті святого Антонія", Світ, 1931, № 30, с. 5.
Сторінка з публікації, що описує пам'ятники польських королів у Падуї, включаючи Яна III Собеського. Текст містить деталі про розташування, зовнішній вигляд та історичне значення статуй. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
"Образотворче мистецтво", 1926/1927, № 12, с. 465
Статуя історичної постаті в обладунках з плащем, що стоїть на п'єдесталі. На голові постаті сидить птах. На задньому плані будівля з жовтими стінами та численними вікнами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Статуя Стефана Баторія на площі Прато делла Валле, Падуя (Італія), фото Karol Słyk, 2024
Пам'ятна дошка в Чеському Тешині на честь короля Яна III Собеського, оточена двома чоловіками у формі. Напис відзначає 250-річчя Віденської відсічі та прохід військ Собеського у 1683 році. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Меморіальна дошка на честь Яна ІІІ Собеського, Чеський Тешин (Чеська Республіка), фото 1933
Двоє чоловіків у формі стоять біля пам'ятної дошки королю Яну III Собеському в Чеському Тешині, оточеної квітами та рослинами в горщиках. Дошка вшановує 250-річчя Віденської відсічі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Меморіальна дошка на честь Яна ІІІ Собеського, Чеський Тешин (Чеська Республіка), фото 1933
Статуя короля Яна III Собеського в бойовому вбранні з золотою шаблею, в кольчузі та плащі, з пір'яним головним убором. Статуя розміщена біля стіни з обрамленою картиною. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Статуя Яна ІІІ Собеського в церкві Святого Йосипа на Каленберзі, Відень (Австрія), фото Mirosław Szostak, 2024
Статуя короля Яна III Собеського у бойовому вбранні, що тримає позолочену шаблю, з написом на постаменті 'JAN III. SOBIESKI KÖNIG VON POLEN 1629-1696'. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Статуя Яна ІІІ Собеського в церкві Святого Йосипа на Каленберзі, Відень (Австрія), фото Mirosław Szostak, 2024
Бронзовий рельєф короля Яна III Собеського в профіль з лавровим вінком, встановлений на крапчастому кам'яному фоні. Два декоративні елементи обрамляють рельєф. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Меморіальна дошка Янові ІІІ Собеському в костелі Святого Йосипа на Каленберзі, Відень (Австрія), фото Aleksandra Dziewięcka, 2024
Пам'ятна дошка королю Яну III Собеському у Відні з бронзовим рельєфним портретом та написами німецькою та польською мовами, що відзначає 300-річчя Віденської битви, 1683-1983. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Меморіальна дошка Янові ІІІ Собеському в костелі Святого Йосипа на Каленберзі, Відень (Австрія), фото Aleksandra Dziewięcka, 2024

Пов'язані об'єкти

8
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1